Cisco 520 Manual do Utilizador

Americas HeadquartersCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706 USAhttp://www.cisco.comTel: 408 526-4000800 553-NETS (6387)Fax:

xCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Preface AvisoINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso signi

xiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01PrefaceAvisoINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇAEste símbolo de aviso significa

xiiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Preface

xiiiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01PrefaceRelated DocumentationThe Cisco Secure Router 520 Series product is sh

xivCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Preface Obtaining Documentation and Submitting a Service RequestFor inform

CHAPTER 1-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--011Product OverviewThe Cisco Secure Router 520 Series routers are desig

1-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Router ModelsFigure 1-1 shows the front p

1-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Router ModelsFigure 1-2 shows the back pa

1-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Router ModelsFigure 1-3 shows the front p

1-5Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Hardware FeaturesFigure 1-4 shows the fro

THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOM

1-6Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Hardware FeaturesSerial Number Label Loca

1-7Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Hardware FeaturesIntegrated 802.11b/g Rad

1-8Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Hardware FeaturesRouter MemoryThe Cisco S

1-9Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Regulatory ComplianceRegulatory Complianc

1-10Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 1 Product Overview Regulatory Compliance

CHAPTER 2-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--012Preinstallation InformationThis chapter provides information about s

2-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 2 Preinstallation Information Safety Warnings and Guidelines

2-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 2 Preinstallation Information Preventing Damage to the Route

2-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 2 Preinstallation Information Unpacking the BoxUnpacking the

2-5Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 2 Preinstallation Information Preparing for InstallationPrep

iiiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01CONTENTSPreface viiObjective viiAudience viiOrganization viiC

2-6Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892--01Chapter 2 Preinstallation Information What to Do Next

CHAPTER 3-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-013Router Mounting ProceduresThis chapter provides the procedures for mo

3-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 3 Router Mounting Procedures Mounting the Router on a WallTo

3-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 3 Router Mounting Procedures Mounting the Router in a RackWar

3-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 3 Router Mounting Procedures Mounting the Router in a RackWar

3-5Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 3 Router Mounting Procedures What to Do NextWhat to Do NextIn

3-6Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 3 Router Mounting Procedures What to Do Next

CHAPTER 4-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-014Router Installation This chapter provides the procedures for cabling

4-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Typical InstallationInstalling the Cisc

4-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Typical InstallationStep 5 Connect the

ContentsivCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01CHAPTER 3 Router Mounting Procedures 3-1Connecting a Radio Antenna

4-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Typical InstallationTo install a Cisco

4-5Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Typical InstallationInstalling the Cisc

4-6Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting a Server, PC, or Workstation

4-7Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting an External Ethernet Switch

4-8Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting a Broadband Modem(Optional)

4-9Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting an ADSL Line—ADSLoPOTS PortS

4-10Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting an ADSL Line—ADSLoISDN Port

4-11Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting an ADSL Line—ADSLoISDN Port

4-12Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting the AC AdapterYou can conne

4-13Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting the AC AdapterFigure 4-9 Co

ContentsvCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01INDEX

4-14Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting a Terminal or PC to the Con

4-15Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Connecting an Asynchronous Modem to th

4-16Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 4 Router Installation Verifying Router OperationTo connect t

CHAPTER 5-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-015TroubleshootingThis chapter describes problems that could occur with

5-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 5 Troubleshooting Problems During First StartupProblems Durin

5-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 5 Troubleshooting Problems After the Router Is RunningProblem

5-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Chapter 5 Troubleshooting Problems After the Router Is RunningConnect

A-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01APPENDIXASpecificationsThis appendix provides system, port, and cabling speci

A-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Appendix A Specifications LAN Port PinoutsLAN Port PinoutsTable A-2 p

A-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Appendix A Specifications Console Connector PinoutsConsole Connector

ContentsviCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01

A-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Appendix A Specifications Cable SpecificationsCable SpecificationsThi

IN-1Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01INDEXNumerics100BASE-T 1-910BASE-T 1-9802.11b/gintegrated radio modu

IndexIN-2Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Ddamage to the router, preventing 2-3desktop, placing router on

IndexIN-3Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01wall 3-2Ooutput voltage specifications, router A-2PPC, connecti

IndexIN-4Cisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Uunpacking the router 2-4Vverifying router operations 4-16Wwall

viiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01PrefaceThis preface describes the objectives, audience, organization, and con

viiiCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01Preface ConventionsThis section describes the conventions used in this gu

ixCisco Secure Router 520 Series Hardware Installation GuideOL-12892-01PrefaceVaroitusTÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITATämä varoitusmerkki merkitsee vaara